La comunidad esperantista de Cantabria y España ha celebrado con entusiasmo el 15 de diciembre, fecha internacionalmente reconocida como Día de Zamenhof o Día del Libro en Esperanto, con una serie de actividades centradas en la cultura de la lengua internacional esperanto y en la reciente publicación de una obra traducida al esperanto.
El Día de Zamenhof, conmemorado cada año en esta fecha en recuerdo del nacimiento de Ludwik Lejzer Zamenhof, creador del esperanto, se ha convertido en un momento clave para la promoción de esta lengua y de su literatura. En todo el mundo, y en España en particular, diversos grupos de hablantes han organizado encuentros, presentaciones de libros y eventos culturales para poner en valor la vitalidad de esta comunidad lingüística internacional.
Este año, uno de los focos de atención ha sido la traducción al esperanto de la novela Réquiem por un campesino español, de Ramón J. Sender, titulada Rekviemo por hispana kamparano. La obra, traducida por el escritor esperantista Antonio Valén y publicada por la editorial Mondial, fue presentada en Madrid el 13 de diciembre y ha sido muy bien recibida por la comunidad esperantista española, que la considera un importante puente entre la literatura en español y los lectores de esperanto.
KantEA: El punto de encuentro en Cantabria
En Cantabria, la Asociación Cántabra de Esperanto (KantEA) se ha sumado a la celebración en Santander, reuniendo a aficionados y estudiantes de la lengua para conmemorar esta efeméride en un ambiente festivo y cultural. La reunión que tuvo lugar en un restaurante de la capital, reunió a cerca de una veintena de participantes que compartieron lecturas, ideas y experiencias sobre el esperanto y sus actividades en la región.
Entre los asistentes se dieron cita tanto miembros veteranos como interesados en conocer más sobre el idioma y el movimiento esperantista. Además de celebrar el aniversario de Zamenhof, los participantes intercambiaron opiniones sobre futuros encuentros y proyectos culturales, así como el rol del esperanto como herramienta para la comunicación internacional y el entendimiento entre personas de distintas lenguas y culturas.
Un movimiento que crece
La jornada reafirma la vitalidad de un movimiento que en Cantabria cuenta con una trayectoria consolidada, destacando por su capacidad para organizar eventos de calado (como el Congreso Español de Esperanto en Comillas) y su compromiso con los valores de igualdad y entendimiento mutuo.
