En el juicio de Filton, la realidad apenas sirve de defensa.
14 de mayo
El Estado está pisoteando los principios de la ley británica para silenciar a quienes se oponen al genocidio. ~ Tabitha Troughton ~
Perros atacaban brutalmente a niños. Madres aullaban de dolor. Niños gritaban de angustia. En medio de todo esto, se oía el frenético llanto de las ambulancias, camino a otra masacre. Todo esto se escuchó en directo en Gaza, pero estos sonidos fueron grabados.
Según numerosos informes, estos sonidos eran reproducidos por drones israelíes que sobrevolaban edificios y tiendas de campaña en Gaza, repletas de personas que huían de los incesantes bombardeos. Si alguien salía, atraído por los ruidos para ayudar, el dron podía dispararle.
Nota de Briega: Este hecho también se puede ver reflejado en el documental «to kill a war machine», aquí con subtítulos en castellano.
Los drones fabricados por la empresa armamentística israelí Elbit Systems, en la planta de Filton, cerca de Bristol, habían sido el principal objetivo de cuatro jóvenes activistas británicos declarados culpables de daños criminales a principios de este mes. Sin embargo, en lugar de ser condenados por ese delito, ahora pueden ser condenados como terroristas. Nunca se informó al jurado de que el juez presidente había tomado esta decisión en secreto, en una audiencia preliminar, el año anterior. La prensa y las familias de los acusados fueron silenciadas.
El juez Johnson dictaminó que parecía existir una “conexión terrorista”: el propósito de los activistas podría ser “dañar propiedades para ponerlas a disposición del gobierno israelí y, de este modo, influir en él”. Según el artículo 1 de la Ley Antiterrorista del Reino Unido de 2000, la definición de “terrorismo” incluye, en efecto, “daños graves a la propiedad” “diseñados para influir” “en el gobierno” “de un país distinto del Reino Unido”. Resulta totalmente absurdo que un puñado de activistas pudiera intentar “influir” en el gobierno israelí, ya sea práctica o moralmente, expresando la repugnancia generalizada del público británico ante su sádico genocidio.
Israel se ha posicionado durante mucho tiempo como una “superpotencia de drones”, utilizándolos durante años para matar, mutilar y aterrorizar a civiles palestinos. Sus innumerables drones se fabrican en Israel, así como en China, Serbia, Marruecos, India y otros países. El ejército israelí acaba de anunciar una nueva fábrica en Israel que le suministrará «miles de drones en dos meses».
Pero la realidad apenas sirve de defensa. A las afueras del juicio de los acusados de Filton, nueve personas fueron arrestadas el mes pasado por portar pancartas que declaraban: «Los jurados tienen el derecho absoluto a absolver según su conciencia» y «Los jurados merecen escuchar toda la verdad». Dentro del tribunal, el juez Johnson había prohibido a los abogados informar al jurado sobre esto y había prohibido cualquier mención de las motivaciones de los acusados. Uno de los abogados, Rajiv Menon KC, se enfrentó a un proceso por desacato al tribunal sin precedentes después de que su discurso eludiera estas restricciones. El proceso se ha estancado tras una apelación, pero aún podría obtener la aprobación del Fiscal General.
Así continúa la farsa. El Estado sigue reprimiendo lo que la ciudadanía considera los principios fundamentales del derecho británico, como hace en el caso de los manifestantes contra el cambio climático, para silenciar a quienes se oponen al genocidio.
Un jurado no logró condenar a Majid Freeman por apoyar el terrorismo, entre otras cosas, por compartir un vídeo de 2024 de Middle East Eye que mostraba a un soldado israelí disparando a una anciana palestina en Gaza, presentado por la fiscalía como prueba de su apoyo a Hamás. El tribunal ha ordenado un nuevo juicio. Chris Nineham y Ben Jamal, de la Campaña de Solidaridad con Palestina, fueron condenados por supuestamente liderar a un grupo de personas que depositaron flores en memoria de los palestinos asesinados en Gaza en la sede de la BBC. Han apelado la sentencia. Mientras tanto, en las calles, la nefasta alianza entre la ultraderecha británica y los fanáticos proisraelíes sigue creciendo. Las pequeñas contramanifestaciones contra las marchas por el genocidio de Gaza solían limitarse a ondear la bandera israelí. Ahora se les suman casi la misma cantidad de banderas británicas y cruces de San Jorge. El año pasado, se ondearon banderas israelíes en la última marcha de Tommy Robinson, acompañadas de cánticos como «¿Quién diablos es Alá?».
El propio Robinson fue invitado oficialmente a Israel, mientras que una reciente manifestación antisemita de gran repercusión frente a Downing Street contó con la presencia de Nigel Farage, el mismo que en la escuela se burlaba alegremente de sus compañeros diciendo que «Hitler tenía razón».
El absurdo se acumula sobre el absurdo. El jefe de la policía metropolitana, Mark Rowley, acusa públicamente a las multitudinarias y pacíficas marchas contra el genocidio en Londres de «antisemitismo», «con la deliberada intención de congregarse o marchar frente a sinagogas»; cuando ocurre todo lo contrario. Un hombre es arrestado por prender fuego a lo que los titulares describen como «una antigua sinagoga», cuando en realidad se está acondicionando como futura mezquita. Una persona con una grave enfermedad mental ataca a tres personas en un solo día; dos de ellas son judías. Starmer lo califica de «ataque antisemita»; los titulares de la prensa y la Fiscalía no mencionan a la primera víctima, que era musulmana.
Y los cuatro acusados de Filton: Charlotte Head, de 29 años; Samuel Corner, de 23 años; Leona Kamio, de 30 años, y Fatema Rajwani, de 21, han sido enviadas de nuevo a prisión por el juez Johns en prisión preventiva hasta el 12 de junio, a la espera de sentencia. Los acusados, estos potenciales «terroristas», en realidad jóvenes encantadores, ya han pasado 18 meses encarcelados.
Mientras tanto, la semana pasada, drones israelíes dispararon y mataron a un padre en Líbano, persiguieron a su hija de 12 años cuando intentaba huir y también la mataron. Líbano, bombardeado y devastado, se está convirtiendo en una Franja de Gaza.
Noticia traducida del ingles al castellano por traduccción automática desde Briega de la fuente original Freedom News
